ئوممه‏ت، ئمامه‏ت و ئمام

- الإمامُ الكاظمُ عليه‏السلام: لو كانَ فيكُم عِدّةُ أهلِ بَدرٍ لَقامَ قائمُنا (مشكاة الأنوار: 63).

- ئمام كازم(س): ئه‌گه‌ر هنگ ژمارا ئه‌ھلێ به‌درێ لناڤ هه‌وه‌ دا هه‌بینا وێ «قائم»ێ مه‌ رابوبیا.

فه‌یده‌ برنا ژ وی لزه‌مانێ غه‌یبه‌تێ

- الإمامُ المهديُ عليه‏السلام: أمّا وَجهُ الانْتِفاعِ بي في غَيبَتي فكالانْتِفاعِ بالشَّمسِ إذا غَيَّبها عَنِ الأبصارِ السَّحابُ، وإنّي لَأمانٌ لأهلِ الأرضِ كما أنّ النُّجومَ أمانٌ لأهلِ السَّماءِ (البحار: 52 /92 / 7).

- ئمام عه‌لی (س): چه‌وانی یا ئستفاده‌ برنا ژ من ل زه‌مانێ ڤه‌ شارتنا من دا وه‌ك ئستفاده‌ كرنا ژ روژێ یه،‌ وی ده‌مێ كو عه‌ور ئه‌وێ ژ به‌ر چاڤان ڤه‌دشێرت، براستی ئه‌ز ئێمناهی مه‌ ژ بونا ئه‌ھلێ عه‌ردێ وه‌ك چه‌وا ستێر ئێمناهی نه‌ ژ بونا ئه‌ھلێ عه‌سمانا.

نیشانێن ده‌ركه‌تنا ئمام

- الإمامُ عليٌّ عليه‏السلام: إذا هلَكَ الخاطِبُ وزَاغَ صاحِبُ العَصرِ وبقِيَتْ قلوبٌ تَتَقلّبُ مِن مُخْصِبٍ ومُجْدِبٍ، هلَكَ المُتَمَنّونَ واضْمَحَلَّ المُضْمَحِلّونَ وَبقِيَ المؤمنونَ، وقَليلٌ ما يكونونَ، ثلاثُمائةٍ أو يَزيدونَ، تُجاهِدُ معَهُم عِصابةٌ جاهَدَتْ مَعَ رسولِ اللّه صَلَّى‏ اللهُ‏ُُ عَلَيه‏ِ وَ‏آلِهِ يومَ بَدرٍ، لَم تُقْتَلْ ولَم تَمُتْ (البحار: 52 / 137 / 4 2 ).

- ئمام عه‌لی (س): ده‌ما خاطب ژ به‌ین چو و خودانێ زه‌مان، خوه‌ھر بی و گوهه‌رین كه‌ت دلان، هنه‌ك (دل، گه‌ش) وه‌ك عه‌ردێ شینكاتی لێ هه‌یی و هنه‌ك (دل ته‌ركیی) وه‌ك عه‌ردێ بێ شینكاتی، و ئارزودار ل هلاكێ چون، و ئه‌وێن ژ هه‌ڤ بلاڤكه‌ر ژ هه‌ڤ بلاڤ بین، و ئێژماره‌ك كێم ژ باوه‌رد‌اران، مان؛سێصه‌د ئان زێده‌تر، وێ كوومه‌ك دگه‌ل وان جهادێ بكن كو رووژا به‌درێ دگه‌ل پێغه‌مبه‌رێ خودا جهاد كران و نه‌ھاتن كوشتن و نه‌مرن.

- الإمامُ الصّادقُ عليه‏السلام: إنّ لِقيامِ‏القائمِ عليه‏السلام عَلاَماتٍ تكونُ مِنَ اللّه عز و جل للمؤمنينَ، قلتُ محمّدُ بنُ مسلمٍ: وما هِيَ، جَعَلني اللّه‏ُ فِداكَ ؟ قالَ: ذلكَ قولُهُ عز و جل « وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ » يعني المؤمنينَ قبلَ خروجِ القائمِ « بِشَيْءٍ مِنَ الخَوْفِ و الجُوعِ و نَقْصٍ مِنَ الأمْوالِ و الأنْفُسِ و الَّثمَراتِ و بَشِّرِ الصّابِرينَ » ).نور الثقلين: 1 / 314 / 23)

- ئمام صادق(س): خودا ژ باوه‌رداران را هنه‌ك نیشان دا نینه‌ ژ بونا (پێ حه‌سهانا) رابونا قائم. موحه‌ممه‌دێ موسلم دبێژێ: «من گووت: خودێ من گوهری ته‌ بكێ، ئه‌و چنه‌؟ كه‌ره‌م كر: ژ وان نیشانان ئه‌ڤ ئایه‌ته‌:«و موحه‌قه‌ق ئه‌مێ هه‌وه‌ ئمتحان بكین» یانی باوه‌ردار پێشیا رابونا قائم د‌ا وێ پێ تشته‌كی ژ ترسێ و برچی بونێ و كێماسی یا ل مال و جان و فێقی–ئمتحان ببن- و مزگینی یێ بده‌ صه‌برداران.