سووره‌تێ به‌قه‌ره‌، مه‌د‌ه‌نی یه ‌و 286 ئایه‌ته‌280) Ùˆ ئه‌گه‌ر [ده‌یندار] ده‌ستطه‌نگ بێ ڤێجا موهله‌ت [بدن] Øه‌تا [وه‌ختێ] به‌رÙره‌ھیێ. Ùˆ ئه‌گه‌ر هوون ته‌وبه بکن ڤێجا سه‌رمایا هه‌وه Ú˜ هه‌وه را یه، [بڤی ئاوایی] نه هوون زولمێ دکن Ùˆ نه زولمێ Ùˆ نه زولم Ù„ هه‌وه تێ کرن. 281) Ùˆ ئه‌گه‌ر [ده‌یندار] ده‌ستطه‌نگ‌ بێ ڤێجا موهله‌ت [بدن] Øه‌تا [وه‌ختێ] به‌رÙره‌هیێ. Ùˆ ئه‌گه‌ر هوون Ù„ وا ببوورن (Ú˜ وا نه‌گرن) Ú˜ هه‌وه‌را باشتره‌ ئه‌گه‌ر هوون بزانن. 282) Ùˆ خوه‌ بپارێزن Ú˜ رووژا كوهوون د وێد‌ا بێن زڤراندن بال خودێڤه، پێره هه‌ر‌که‌س بگهێ ته‌مامی وێیا ده‌ستڤه ئانیی Ùˆ زولم Ù„ وا نایێ کرن. 283) گه‌لی که‌سێن هه‌وه ئیمان ئانیی، ئه‌گه‌ر هه‌وه Ú˜ زه‌مانه‌ک Ú©ÙØ´ را ده‌ینه‌ک دا هه‌ڤ، ئه‌وێ بنڤیسن، Ùˆ بلا نڤیسه‌ره‌ک د ناڤبه‌ینا هه‌وه‌دا ب سه‌راستی بنڤیسێ. Ùˆ نابێ Ú† نڤیسه‌ر خوه Ú˜ نڤیسینێ بدن پاش؛ وه‌ک چه‌وا خودێ ئه‌و عه‌لماندی (بلا Ú˜ شوکرانه‌یا Ú¤ÛŽ زانینێرا بنڤیسێ). ڤێجا بلا ئه‌وێ Øه‌ق لسه‌ر ÙˆÛŒ (یێ ده‌ین دکێ) بێژێ Ùˆ ئه‌و [=نڤیسه‌ر] بنڤیسێ Ùˆ های Ú˜ ناڤبه‌ینا خوه Ùˆ خودێ Ú©Ùˆ خوه‌یکه‌رێ وییه هه‌بێ Ùˆ قه Ú† کێما سی یێ نه‌ئێختێ (نه ئێخێ قرار Ùˆ نڤیسینێ). ڤێجا ئه‌گه‌ر یێ Øه‌ق (ده‌ین) لسه‌ر، سه‌ÙÛŽÚ© ئان زه‌عێ٠بێ ئان ئه‌و بخوه نه‌کاربێ بێژێ، هنگێ بلا خوه‌یێ ÙˆÛŒ (مه‌زن Ùˆ وه‌لی) ب عه‌داله‌ت بێژێ (دا بێ نڤیساندن). Ùˆ دو شاهدا Ú˜ زه‌لامێن خوه Ù„ سه‌ر بگرن، ڤێجا ئه‌گه‌ر دو زه‌لام تنه‌بن هنگێ زه‌لامه‌ک Ùˆ دو Ú˜Ù† (بلا ببن شاهد) Ú˜ وا که‌سێن هوون Ú˜ [عه‌داله‌ت Ùˆ سه‌راستی یا] وان را زی‌بن، دا ئه‌گه‌ر ده‌ما یێک Ú˜ وا دو ژنا ژبیر کر یادی بێنێ بیرا ÙˆÛŽ. Ùˆ ده‌ما شاهد بێن گازی کرن (Ú˜ شاهدیێ را) چێنابێ خوه بدن پاش. Ùˆ (د‌ه‌ین) Ú† بچووك بێ Ùˆ Ú† مه‌زن Ú˜ نڤیسنێ Øه‌تا وه‌ختێ ÙˆÛŽ یێ Ú©ÙØ´ بوویی نه‌وه‌سطن. ئه‌ڤ کارێ هه‌وه‌ Ù„ بال خودێ عادلانه‌تر Ùˆ Ú˜ قاهیم کرنا شاهدیێرا باشتر Ùˆ Ú˜ ÙˆÛŽ چه‌ندێرا Ú©Ùˆ هوون نه‌که‌ڤن Ø´Ú©ÛŽ نێزیکتره. (خوه Ú˜ نڤیسینێ نه‌دن پاش) خێنجی Ú©Ùˆ تجاره‌ت Øازری بێ (نه ده‌ین) Ú©Ùˆ هوون ددن Ùˆ دسطینن، ڤێجا هنگێ Ú† گونه‌ھ لسه‌ر هه‌وه نینه‌کو هوون ÙˆÛŽ نه‌نڤیسن. (Ù„ÛŽ دیسا) شاهدا بگرن ده‌ما هوون کرین Ùرووتنێ دکن. Ùˆ Ú† نڤیسه‌ر Ùˆ شاهد نابێ Ú©Ùˆ زه‌ره‌ێ ببینن Ùˆ ئه‌گه‌ر هوون وه‌ بکن (زه‌ره‌رێ بدن وا) براستی ئه‌و Ú˜ رێده‌ری یه ‌(بێ ئه‌مری - نه‌Ùه‌رمانی) کوسه‌ر هه‌وه‌دا هاتیه. Ùˆ های Ú˜ ناڤبه‌ینا خوه Ùˆ خودێ هه‌بن Ùˆ خودێ هه‌وه دعه‌‌لمێنێ Ùˆ خودێ هه‌ر تشتی باش زانێ. 284) Ùˆ ئه‌گه‌ر هوون Ù„ سه‌Ùه‌رێ بوون Ùˆ هه‌وه نڤیسه‌ره‌ک په‌یدا نه‌کر هنگێ گرووێ بگرن؛ Ùˆ ئه‌گه‌ر هنه‌ک Ú˜ هه‌وه هنه‌ک ئه‌مین زانین، ڤێجا که‌سێ ئه‌مین هاتی دیتن بلا ئه‌مانه‌تێ لسه‌ر خوه ئه‌دا بکێ Ùˆ بلا های Ú˜ ناڤبه‌ینا خوه Ùˆ خودێ هه‌بێ Ú©Ùˆ خوه‌یکه‌رێ وییه. Ùˆ شاهدی یێ کتمان نه‌کن (نه ڤه‌شێرن) Ùˆ Øه‌چی که‌سێ ئه‌وێ کتمان بکێ دلێ ÙˆÛŒ گونه‌هکاره، Ùˆ خودێ ب ÙˆÛŽ یا هوون دکن زانایه. 285) Øه‌چی تشتا د عه‌سمانا Ùˆ عه‌ردێدا هه‌یی یا خودێ یه. Ùˆ ئه‌وا د دلێ هه‌وه‌دا (Ú©Ùˆ دبن سه‌به‌بێ کرنا باشی ئان خرابی یێ) ئه‌گه‌ر هوون ئه‌شکه‌ره بکن ئان خه‌٠بکن ÙˆÛŽ خودێ Øه‌سابا ÙˆÛŽ دگه‌ل هه‌وه ببینێ، ڤێجا که‌سێ ئه‌و بخازێ ÙˆÛŽ Ù„ÛŽ ببوورێ Ùˆ یێ بخازێ Ú˜ÛŒ ÙˆÛŽ عه‌زاب بدێ Ùˆ خودێ کارین هه‌یه لسه‌ر هه‌ر تشتی. 286) پێغه‌مبه‌ر ئیمان ئانیه ب ÙˆÛŽ یا Ú˜ ئالیێ خودایێ ویڤه ژێرا هاتی، Ùˆ خوه‌ی ئیمانا هه‌میا باوه‌ری ئانینه ب خودێ Ùˆ مه‌لائیکه‌تێن ÙˆÛŒ Ùˆ ب کتێبێن ÙˆÛŒ Ùˆ پێغه‌مبه‌رێن ÙˆÛŒ [Ùˆ گووتن]: ئه‌م Ùه‌رقێ نائێخن ناڤبه‌ینا Ú† یێك Ú˜ پێغه‌مبه‌رێن ÙˆÛŽ. Ùˆ گووتن: مه گوهلێ بی Ùˆ Ùه‌رمان بر؛ لێبوورینا ته ئه‌ی خوه‌یکه‌رێ مه (داخازا مه ‌یه) Ùˆ زڤرینگه‌هـ ب ئالیێ ته‌ڤه ‌یه. 287) خودێ بار Ù„ که‌سی ناکێ ئللا گووره‌کی کارینا وی، [قه‌نجی] یا ب ده‌ستڤه ئانیی Ú˜ ویرا یه Ùˆ [نه‌باشی] یا بده‌ستڤه ئانیی Ù„ دژێ ویدایه. ئه‌ی خوه‌یکه‌رێ مه، ئه‌گه‌ر مه ژبیركر ئان ئه‌م خه‌له‌ت بین Ù„ مه نه‌گره. ئه‌ی خوه‌یکه‌رێ مه، Ú† بارێ گران Ù„ مه نه‌که وه‌ک چه‌وا ته ئه‌و Ù„ وایێن Ù¾ÛŽØ´ مه د‌ا بار کری. خوه‌یکه‌رێ مه! Ùˆ تشتا مه کارینا ÙˆÛŽ نینه سه‌ر مه‌دا نه‌ده؛ Ùˆ خرابیا Ú˜ مه ببه Ùˆ تمه‌ ببووره‌ Ùˆ ره‌Øمه‌تێ لمه‌ بكه‌؛ تویی خوه‌یێ مه‌، ڤێجا مه سه‌ر کووما ئنکارکه‌را بێخه. [1] . د مه‌عنه‌کرنا ئایه‌تا یا به‌قه‌ره‌ دا ئختلاÙه‌ک زه‌ØÙÛŒ د ناڤ ئه‌هلێ ته‌Ùسیرێدا هه‌یه. ته‌Ùسیرا ئه‌ل میزان هنه‌ک Ú˜ مه‌عنایا دبێژێ Ùˆ Ù¾ÛŽ Øه‌سابێ دبێژێ مه‌عنه ژێره‌ ھه‌نه‌. [2] . ئه‌ڤ که‌لیمه‌ ب مه‌عنا: «های Ú˜ مه هه‌به – Ùˆ مه راگره Ùˆ خوه‌یکه» یه، Ù„ÛŽ جھویا Ú˜ که‌لیما ئه‌ول ب Ùه‌یدا خوه به‌هره ‌ژێ دگرتان، ڤێجا نه‌هی هات.
|