سوره‌تێ مائده. مه‌ده‌نی یه و 120 ئایه‌ته

60)       بێژه: ئه‌ز هه‌و ئاگاه بکم Ú˜ ÙˆÛŽ یا جه‌زایێ ÙˆÛŽ لبال خودێ Ù‡ÛŽÚ˜ خرابتر؟‌ ئه‌وێ خودێ له‌عنه‌ت Ù„ÛŽ کری Ùˆ غه‌زه‌ب Ù„ÛŽ باراندی، Ùˆ هنه‌ک Ú˜ وان کرین مه‌یموون Ùˆ براز، Ùˆ ئه‌وێ خوه Ú˜ طاغووت را (خوررتێ نه‌هه‌ق) چه‌ماندی؛ ئه‌ون یێن جهێ وا پیستر Ùˆ Ù„ رێ ونداتر Ú˜ رێکار است.

61)       Ùˆ ده‌ما هاتین بال هه‌وه، ‌گووتن: مه ئیمان ئانیه، حالحاله بیه‌قین، ئه‌و ب کوفرڤه هاتن ژوورڤه Ùˆ ب کوفرا خوه‌ڤه Ú˜ÛŒ ده‌رکه‌تن‌. Ùˆ خودێ زاناتره ب ÙˆÛŽ یا ڤه‌د‌شارتان (کتمان دکران).

62)       Ùˆ تو گه‌له‌ک Ú˜ وان دبینی Ú©Ùˆ دگونه‌ھ Ùˆ زێده‌گاڤی Ùˆ د حه‌رام خارنا خوه دا بله‌ز دکه‌ڤن؛ هه‌ما راستی Ú† پیسه ئه‌وا دکران.

63)       دێ بلا ئه‌وێن خودایی Ùˆ زانا ئه‌وا پاشدا بدن ژگووتنا وا یا گونه‌ھ Ùˆ Ú˜ حه‌رامخاریا وان (چره ئه‌وا پاشڤه نادن؟) هه‌ما راستی کارێ دکران Ú† پیسه‌.

64)       Ùˆ جهویا گووت: ده‌ستێ خودێ گرتییه. ده‌ستێ وا بخوه گر‌تی بێ! هه‌ی له‌عنه‌ت Ù„ وا بێ Ú˜ به‌ر ÙˆÛŽ یا گووتین. نه، به‌لکی هه‌ردو ده‌ستێ خودێ ڤه‌کرینه، ‌چه‌وا بخازێ ددێ. Ùˆ موحه‌قه‌ق ئه‌وا Ú˜ ره‌خێ خودایێ ته‌ڤه Ú˜ ته‌را هاتی، ÙˆÛŽ سه‌ر کوفر Ùˆ زێده‌گاڤیا گه‌له‌ک Ú˜ واڤه زێده بکێ؛ Ùˆ مه دوژمنی Ùˆ کین ئاڤێت ناڤ وادا ‌حه‌تا رووژا قیامه‌تێ. هه‌رجار Ú©Ùˆ ئه‌وا Ú˜ شه‌ر را ئاگره‌ك خوه‌ش ‌كرن ØŒ خودێ ئه‌و طه‌مراند (طه‌فاند). د عه‌ردێدا Ú˜ خرابیێرا دخه‌بتن Ùˆ خودێ حه‌ژ خرابکارا ناکێ.

65)       راستی ئه‌گه‌ر ئه‌هلێ کتێب ئیمان ئانیبیان Ùˆ ته‌قواتی کربیان، موحه‌قه‌ق مه ÙˆÛŽ پیساتیێن وان Ú˜ وا ببرا Ùˆ مه ÙˆÛŽ ئه‌و بکران د‌ بهشتێن پر خوه‌شیڤه.

66)       Ùˆ ئه‌گه‌ر وان ته‌ورات Ùˆ ئنجیل Ùˆ ئه‌وا Ú˜ ئالیێ خودایێ واڤه Ú˜ وان را هاتی، راگرتبیان (Ù¾ÛŽ عه‌مه‌ل بکران- Ù¾ÛŽ را بیبان) بیه‌قین ÙˆÛŽ Ú˜ ژورڤه‌یێ خوه‌ڤه‌ Ùˆ Ú˜ بنڤه‌یێ خوه‌ڤه‌ (به‌ره‌كه‌تێن عه‌سمان Ùˆ عه‌ردێ) بخاران (به‌هرمه‌ند ببیان). Ú˜ ناڤ وا کوومه‌ک دورست هه‌یه Ùˆ زێده‌ترێ وان، Ú† پیسه یا دکن.

67)       ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر، ئه‌وا Ú˜ ئالیێ، خودایێ ته‌ڤه‌ Ú˜ ته‌را هاتی راگهینه، Ùˆ ئه‌گه‌ر تو ÙˆÛŽ نه‌کی، ته په‌یاما ÙˆÛŒ نه‌گهاندییه (قاسدیا ÙˆÛŒ بجی نه‌ئانیه). Ùˆ خودێ ÙˆÛŽ ته Ú˜ [زه‌ره‌ر گهاندنا] خه‌لکێ بپارێزێ. راستی ئه‌ڤه‌ Ú©Ùˆ خودێ کووما کافرا ناینێ سه‌ر رێکێ .

68)       بێژه: ئه‌ی ئه‌هلێ کتێب، حه‌تا هوون ته‌ورات Ùˆ ئنجیل Ùˆ ئه‌وا Ú˜ ئالیێ خودایێ هه‌وه‌ڤه Ú˜ هه‌وه‌را هاتی، رانه‌گرن (Ù¾ÛŽ عه‌مه‌ل نه‌کن) هوون لسه‌ر Ú† [دینێن دورست] نینن. Ùˆ موحه‌قه‌ق ئه‌وا Ú˜ ئالیێ خودایێ ته‌ڤه Ú˜ ته‌را هاتی (وه‌حی- قورئان) ÙˆÛŽ سه‌ر زێده‌گاڤی Ùˆ کوفرا گه‌له‌ک Ú˜ واڤه زێده بکێ، ڤێجا Ú˜ به‌ر کووما کافرا نه‌که‌ڤه خه‌ما.

69)       راستی ئه‌ڤه Ú©Ùˆ که‌سێن باوه‌ری ئانیین (Ú©Ùˆ ناڤێ وا موسلمانه) Ùˆ که‌سێن [Ú˜ وانرا تێ گووتن] یه‌هوودی Ùˆ صابئی Ùˆ فله (؛که‌سێن ب دینه‌کی تێن ناڤدان) هه‌ر که‌سێ ئیمان ئانی ب خودێ Ùˆ رووژا ئاخره‌تێ Ùˆ کارێ قه‌نج کر، ڤێجا نه ترس لسه‌ر وا هه‌یه Ùˆ نه Ú˜ÛŒ خه‌مدار دبن.