سوره‌تێ مائده. مه‌ده‌نی یه و 120 ئایه‌ته

10)       Ùˆ که‌سێن که‌تین کوفرێ Ùˆ ئایه‌تێن مه بده‌ره‌و ئێخستین، ئه‌و ئه‌هلێ جه‌هنه‌مێنه.

11)       گه‌لی که‌سێن هه‌وه ئیمان ئانیی، نعمه‌تا خودێ یا لسه‌ر هه‌وه بینن بیرا خوه: هنگێ Ú©Ùˆ کوومه‌کی خوه‌ستن ده‌ستێ خوه درێژێ هه‌وه بکن، Ùˆ [خودێ] ده‌ستێ وا Ú˜ هه‌وه دا پاش. Ùˆ ته‌قواتیا خودێ بکن؛ Ùˆ بلا باوه‌ردار هه‌ما خوه ب خودێ تنێ بگرن.

12)       Ùˆ هه‌ما براستی خودێ قه‌ول Ùˆ قرار Ú˜ به‌نی ئسرائیل گرت. Ùˆ مه دازده‌هـ سه‌رپێش Ú˜ وا راکرن؛ Ùˆ خودێ که‌ره‌م کر: ئه‌ز گه‌ل هه‌وه مه. صووند بێ، ئه‌گه‌ر هه‌وه نمێژ بجی ئانی Ùˆ زه‌کات دا Ùˆ ئیمان ب پێغه‌مبه‌رێن من ئانی Ùˆ ئاریکاریا وا کر Ùˆ ده‌ینێ باش دا خودێ، بیه‌قین ئه‌زێ خرابیێن هه‌وه Ú˜ هه‌وه ببم، Ùˆ صووند بێ ئه‌ز هه‌وه ببم ژوورڤه‌یێ وا بهشتا Ú©Ùˆ جوو Ùˆ جووبار بنرا دهه‌رکن. ڤێجا حه‌چی که‌سێ Ú˜ هه‌وه پشتی ÙˆÛŽ ئنکار کر، بیه‌قین ئه‌و وندابیه Ú˜ رێکا راست.

13)       ڤێجا Ú˜ به‌ر قه‌ول Ùˆ قرار شکاندنا وا، مه له‌عنه‌ت Ù„ وا کر Ùˆ دلێ وا ره‌ق (هشک) کر. ئه‌و گووتنا Ú˜ جهێ وا دگوهێزن (ده‌رتینن)ØŒ Ùˆ قسمه‌ک Ú˜ ÙˆÛŽ یا ب ÙˆÛŽ هاتین شیره‌ت کرن، Ú˜ بیر کرن. کێمه‌ک Ú˜ وان Ú˜ÛŽ ده‌ر، وه‌كدی به‌رده‌وام تو خیانه‌ته‌کی Ú˜ وان دبینی. [Ù„ÛŽ] ڤێجا لوا ببووره Ùˆ چاڤێ خوه‌ Ú˜ وا بگره. براستی خودێ حه‌ژ قه‌نجکارا دکێ.

14)       Ùˆ Ú˜ وایێن گوتن: ئه‌م نه‌صرانینه، هنه‌ک هه‌نه ‌کو مه سووز (په‌یمان) Ú˜ وا سطاند، ڤێجا هنه‌ک Ú˜ ÙˆÛŽ یا Ù¾ÛŽ هاتین شیره‌ت کرن، ژبیر کرن، ڤێجا مه Ú˜ÛŒ کین Ùˆ دوژمنی ئاڤێت ناڤ وا، حه‌تا رووژا قیامه‌تێ. Ùˆ د په‌ی را Ú˜ÛŽ ÙˆÛŽ خودێ ئه‌وا ئاگاه بکێ کانێ Ú† دکران.

15)       ئه‌ی ئه‌هلێ کتێب، بیه‌قین ئه‌ڤه پێغه‌مبه‌رێ مه ب ئالیێ هه‌وه‌ڤه هاتیه Ú©Ùˆ گه‌له‌ک Ú˜ ÙˆÛŽ یا هه‌وه Ú˜ کتێبێ خه‌ف دکرا ژبوونا هه‌وه ئه‌شکه‌ره دکێ Ùˆ Ú˜ گه‌له‌کا Ú˜ÛŒ دبوورێ؛ بیه‌قین ئه‌ڤه Ú˜ ئالیێ خودێڤه رووناهییه‌ک Ùˆ کتێبه‌ک ئه‌شکه‌ره هاتیه‌؛

16)       خودێ Ù¾ÛŽ ÙˆÛŽØŒ ÙˆÛŒ که‌سێ لپه‌ی رازیبوونا وی، تێخێ سه‌ر رێکێن سه‌لامه‌تیێ Ùˆ بئزنا خوه ئه‌وا Ú˜ طاریتی یا ده‌رتێنێ ب ئالیی رووناهیێڤه [دبێ]ØŒ Ùˆ ئه‌وا هدایه‌ت دکێ بال رێکا راستڤه.

17)       صووند بێ، بیه‌قین، کافربینه ئه‌وێن گووتین: خودێ، هه‌ما مه‌سیحێ کورێ مه‌ریه‌مێ یه. بێژه: ئه‌گه‌ر [خودێ] بخازێ مه‌سیحێ کورێ مه‌ریه‌مێ Ùˆ دیا ÙˆÛŒ Ùˆ حه‌چی که‌سێ د عه‌ردێ دا هه‌یی، هه‌میا Ù¾ÛŽÚ©Ú¤Ù‡ Ú˜ ناڤ ببێ، Ù„ به‌رابه‌رێ خودێدا Ú† Ú˜ ده‌ستێ Ú©ÛŒ تێ؟ Ùˆ هه‌ما Ú˜ خودێرایه پادشاهیا عه‌سمانا Ùˆ عه‌ردێ Ùˆ حه‌چی یا د ناڤبه‌ینا وادا هه‌یی هه‌می یا خودێیه. Ú† بخازێ دخولقێنێ Ùˆ هه‌ر تشت Ú˜ خودێ تێ.

18)       جهویان Ùˆ فه‌لان گووتن: ئه‌من کورێن خودێ Ùˆ خوه‌شدڤی یێن ÙˆÛŒ. بێژه: نخوه چره Ú˜ به‌ر گونه‌هێن هه‌وه، هه‌وه عه‌زاب ددێ؟‌ نه‌خێر، به‌لکی هوون Ú˜ÛŒ به‌شه‌رن ژناڤ مه‌خلووقێ وی؛ حه‌چی یێ ئه‌و بخازێ Ù„ÛŽ دبوورێ Ùˆ یێ بخازێ عه‌زاب ددێ. Ùˆ Ú˜ خودێرایه پادشاهیا عه‌سمانا Ùˆ عه‌ردی Ùˆ حه‌چی یا د ناڤبه‌ینا وادا؛ Ùˆ زڤرینگه‌هـ ب ئالیێ ویڤه یه.

19)       ئه‌ی ئه‌هلێ کتێب، بیه‌قین، ره‌سوولێ مه لسه‌ر ده‌مێ فه‌تره‌تا پێغه‌مبه‌را (Ú˜ زه‌مانێ حه‌زره‌تێ عیسا حه‌تا پێغه‌مبه‌رێ مه) ب ئالیێ هه‌وه‌ڤه هاتیه؛ Ú˜ هه‌وه‌ره [دورستیا] رووناهی دکێ، دا نه‌وه‌بێ Ú©Ùˆ [Ù„ قیامه‌تێ] هوون بێژن: قه‌ت Ú† مزگینده‌ر Ùˆ طرسینه‌ر بئالیێ مه‌ڤه نه‌هاتنه؛ بیه‌قین، ئه‌ڤه‌ مزگینده‌ر Ùˆ هشیارکه‌ر Ú˜ هه‌وه‌را هات. Ùˆ خودێ کارایه Ú˜ هه‌ر تشتی را.