سوره‌تێ ئالێ عمران، مه‌ده‌نی یه و 200 ئایه‌ته



180)   Ùˆ که‌سێن د وێدا ئه‌وا خودێ ب که‌ره‌ما خوه ‌دایی وان به‌خیله‌تی یێ (قه‌لسی) دکن بلا گومان نه‌کن Ú©Ùˆ ئه‌و د خێرا وادایه (Ú˜ وارا باشه)ØŒ به‌لکی ئه‌و Ú˜ وانرا خرابه. د رووژا قیامه‌تێ دا ÙˆÛŽ یا به‌خیله‌تی تێدا کرین ببێ تووقا (گه‌رده‌نی) سطووێ وا. Ùˆ میراتا عه‌سمانا Ùˆ عه‌ردێ Ú˜ خودارایه. Ùˆ خودێ ئاگاهه Ú˜ ÙˆÛŽ یا هوون دکن.

181)   بیه‌قین خودێ گووتنا وا که‌سا (Ú˜ جهویا) بهیست Ú©Ùˆ گووتن: خودێ فه‌قیره Ùˆ ئه‌م ده‌وله‌مه‌ندن، ئه‌مێ گووتنا وان Ùˆ کوشتنا وا یا پێغه‌مبه‌را ب نه‌حه‌قی بنڤیسن Ùˆ بێژن: دێ طام بکن عه‌زابێ ب شه‌وات؛

182)   ئه‌ڤاهه Ú˜ به‌ر کریارێن هه‌‌وه یێن Ú˜ پێشد‌ا یه. Ùˆ راستی ئه‌ڤه Ú©Ùˆ خودێ Ú˜ عه‌ڤدارا نه زالمه.

183)   ئه‌وێن گووتین: خودێ قرار گه‌ل مه دانیه کوئه‌م باوه‌ریێ ب Ú† پێغه‌مبه‌را نه‌ینن حه‌تا Ú˜ مه ‌را قوربانه‌کی بێنێ Ú©Ùˆ ئاگر [ÛŽ عه‌سمانی، Ú˜ قه‌بوول بوونێرا] ئه‌وێ بخوێ [بشه‌وتێنێ]. بێژه: بێ Ø´Ú© پێشیا من دا هنه‌ک پێغه‌مبه‌را ده‌لیلێن رووناهی Ùˆ ئه‌وا هه‌وه گووتی Ú˜ÛŒ Ú˜ هه‌وه‌را ئانینه، ڤێجا ئه‌گه‌ر هوون راست دبێژن هه‌وه چره ئه‌و کوشتن؟

184)   ڤێجا ئه‌گه‌ر ئنكارا ته ‌کرن (بزانه‌) ‌وا پێغه‌مبه‌رێن پێشیاته‌دا Ú˜ÛŒ Ú©Ùˆ ده‌لیلێن ئه‌شکه‌ره Ùˆ نڤیسووک Ùˆ کتێبێن رووناهی ئانیبوون، دره‌وین کرن.

185)   هه‌ر خودان رحه‌ک (جاندار) طامکه‌رێ مرنێیه Ùˆ به‌س هوونێ رووژا قیامه‌تێ کرهێن خوه ب ته‌مامی Ùˆ ره‌گرن، ڤێجا که‌سێ Ú˜ ئاگر‌ بێ دوور کرن Ùˆ هات برن بو بهشتێ، هه‌مابراستی ئه‌و سه‌رفراز بوویه. Ùˆ ژیانا دونیایێ Ú˜ ده‌ستهاتا خاپاندنێ پێڤه‌ نه تشته‌ک دییه.

186)   موحه‌قه‌ق هوونێ د مال Ùˆ نه‌فسا خوه‌دا بێن جه‌رباندن، Ùˆ بیه‌قین هوونێ Ú˜ وایێن پێشیا هه‌وه‌دا کتێب Ú˜ وانرا هاتین Ùˆ Ú˜ وایێن که‌تین شرکێ ئه‌زیه‌ته‌ک زه‌حفی ببینن (گووتنێن بئێش گوهلێ ببن). ڤێجا ئه‌گه‌ر هوون خوه راگرن Ùˆ ته‌قواتی یێ بکن، ئه‌ڤاهه Ú˜ بریاردانا بجی یه د کارو بارا دا.

187)   Ùˆ [بینه‌ بیر] ده‌ما خودێ Ú˜ وایێن کتاب Ú˜ وانرا هاتی قرار سطاندی Ú©Ùˆ: موحه‌قه‌ق دڤێ هوون ئه‌وێ Ú˜ خه‌لکێرا ئه‌شکه‌ره بکن Ùˆ نه‌ڤه‌شێرن. ڤێجا ئه‌و [سووز Ùˆ قرار] پشتخوه‌ڤه ئاڤێتن Ùˆ Ù„ به‌رابه‌رێ وێدا بهایه‌ک Ú©ÛŽÙ… ده‌ستڤه ئانین، Ú† پیس کرینفرووتن بی ئه‌وا کر.

188)   گومان نه‌که ئه‌وێن شاهی ب ÙˆÛŽ یا کرین Ùˆ حه‌ز دکن په‌صنێ وا بێ دایین (مه‌دحێ وا بێ کرن) Ú˜ به‌ر ÙˆÛŽ یا نه‌کرین، ڤێجا موحه‌قه‌ق گومان نه‌که Ú©Ùˆ Ú˜ واره خلاسیه‌ک Ú˜ ئاگر هه‌یه؛ عه‌زابک ب ئێش ژبوونا وا هه‌یه.

189)   Ùˆ پادشاهی یا عه‌سمانا Ùˆ عه‌ردێ یا خودێیه. Ùˆ خودێ کارایه لسه‌ر هه‌ر تشتی.



back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 next