سوره‌تێ ئالێ عمران، مه‌ده‌نی یه Ùˆ 200 ئایه‌ته150) به‌لێ، خودا خوه‌یێ هه‌وه یه Ùˆ ئه‌و باشترین ئاریکاره. 151) ئه‌مێ طرسێ باڤێژن دلێ وا که‌سێن که‌تین Ú©ÙˆÙرێ، Ú˜ به‌ر Ú©Ùˆ تشته‌ک کرنه شریکێ خودێ Ú©Ùˆ ده‌لیله‌ک لسه‌ر [Øه‌قیا] ÙˆÛŽ رێنه‌کریه. وجهێ وا ئاگره Ùˆ Ú† پیس جهه جهێ زالما. 152) Ùˆ بێ Ø´Ú© خودێ [Ù„ ئوØودێ] سووزا خوه دگه‌ل هه‌وه بر سه‌ری، هنگێ Ú©Ùˆ ب ئزنا ÙˆÛŒ هه‌وه ئه‌و دکوشتان، Øه‌تا Ú©Ùˆ هوون سست بوون Ùˆ ده‌رØه‌ق ÙˆÛŒ کاری دا (ته‌قسیما غه‌نیمه‌تێ) هوون رابین هه‌ڤ Ùˆ پشتی Ú©Ùˆ یا هه‌وه‌ Ú˜ÛŽ Øه‌ز دکرا (مالێ غینیمه‌تێ) نیشا ھه‌‌وه کر هه‌وه نه‌گوهداری کر. Ú˜ هه‌وه هه‌نه‌که‌سێ دونیایێ دخازێ Ùˆ Ú˜ هه‌وه هه‌نه ئه‌وێ ئاخره‌تێ دخازێ. پشتی ÙˆÛŽØŒ دا Ú©Ùˆ هه‌وه بجه‌ربێنێ هوون Ú˜ [په‌ی که‌تنا] وان پاشدا دان Ùˆ Ù„ هه‌وه بووری. Ùˆ خودێ خوه‌ی که‌ره‌مه Ú˜ موئمنا ره. 153) [بینن بیر، ره‌ڤا خوه] هنگێ Ú©Ùˆ هوون [ب چیاڤه] پێلل دچوونا Ùˆ هه‌وه به‌رێ خوه نه‌ددا که‌سی Ùˆ پێغه‌مبه‌ر Ú˜ پش هه‌وه‌ڤه گازی هه‌وه دکرا، ڤێجا Ú˜ هه‌وه‌را خه‌م سه‌ر خه‌مێدا دهات. داکو هوون Ú˜ به‌ر ÙˆÛŽ یا Ú˜ ده‌ستێ هه‌وه چوویی Ùˆ یا سه‌ر هه‌وه‌دا هاتی خه‌مدار نه‌بن. Ùˆ خودێ ئاگاهه‌ ب‌ ÙˆÛŽ یا هوون دکن. 154) پاشێ خودێ پشتی [ÙˆÛŽ] خه‌مێ رØه‌تیه‌‌ک؛ [ب ئاوایێ] خه‌وه‌ک سڤک سه‌ر هه‌وه‌دا رێکر Ú©Ùˆ کوومه‌ک Ú˜ هه‌وه لبه‌ر خوه دگرتا Ùˆ کوومه‌ک Ú˜ÛŒ هه‌ما دخه‌ما جانێ خوه‌دا بین؛ Ùˆ ده‌رØه‌ق خودا دا گومانێن نه دورست. دکران؛ گومانا جاهلی. دگووتان: ما گه‌لوو تشته‌ک Ú˜ Ú¤ÛŒ کاری ب ده‌ستێ مه‌یه‌؟ بێژه‌: كار ھه‌می (شكه‌ست Ùˆ سه‌ركه‌تن) ب د‌ه‌ستێ خود‌ایه‌. د‌ د‌لێ خوه‌د‌ه‌ خه‌٠د‌كن ÙˆÛŽ یا Ú˜ ته‌را ئه‌شكه‌ره‌ نه‌كن. د‌گووتان: ئه‌گه‌ر تشته‌ك Ú˜ Ú¤ÛŒ كاری د‌ د‌ه‌ستێ مه‌د‌ا ھه‌بیا ئه‌م Ù„ ڤێد‌ه‌رێ نه‌د‌ھاتن كوشتن. بێژه: ئه‌گه‌ر هوون د مالێن خوه‌دا Ú˜ÛŒ بوونا، موØه‌قه‌ق که‌سێن کوشتن لسه‌ر وا هاتی نڤیسین ÙˆÛŽ بئالیێ کوشتنگه‌ها خوه‌ڤه بچوونا. Ùˆ [ ئه‌ڤاهه] Ú˜ به‌ روێیه دا خودێ ئه‌وا د سنگێ هه‌وه‌دا بجه‌ربێنێ [ب کریار ئه‌شکه‌ره‌ بکێ] Ùˆ دا پاک بکێ یا د دلێ هه‌وه دا. Ùˆ خودێ ئاگاهه Ú˜ تشتا د سنگادا. 155) راستی ئه‌ڤه Ú©Ùˆ ئه‌وێن ‌ژ هه‌وه ره‌ڤیین د ÙˆÛŽ رووژێ دا (ئوØود) Ú©Ùˆ دو کووم که‌تین به‌رهه‌ڤ، هه‌ما شه‌یطان ئه‌و شمتاندبین Ú˜ به‌ر هنه‌ک کارێن Ú©Ùˆ كربین، Ùˆ Ø´Ú© نینه‌ Ú©Ùˆ خودێ لوا بووریه؛ براستی خودێ لێبوور Ùˆ بێهن Ùره‌ھه. 156) ئه‌ی گه‌لی که‌سێن هه‌وه باوه‌ری ئانیی، نه‌وه‌‌کی وا که‌سا بن یێن که‌تین Ú©ÙˆÙرێ Ùˆ د‌ه‌رھه‌ق برایێن خوه د‌ا - كو چویین سه‌Ùه‌رێ ئان جهادێ [Ùˆ مرین Ùˆ هاتین کوشتن]- گووتین: ئه‌گه‌ر ئه‌و لبال مه بوونا نه ‌دمران Ùˆ نه دهاتن کوشتن، [وه‌ نه‌بێژن] دا خودێ ئه‌وێ د دلێ وادا بکێ [کول Ùˆ] که‌سه‌ر. خودێ ساخ دکێ Ùˆ دمرێنێ Ùˆ خودێ بینایه ب ÙˆÛŽ یا هوون دکن. 157) ئه‌گه‌ر د رێکا خودێ دا هوون بێن کوشتن ئان بمرن، موØه‌قه‌ق لێبورینا خودێ Ùˆ ره‌Øمه‌تا ÙˆÛŒ باشتره Ú˜ ÙˆÛŽ یا ئه‌و کووم دکن. 158) Ùˆ صووندبێ، ئه‌گه‌ر هوون بمرن ئان بێن کوشتن موØه‌قه‌ق هوونێ بئالیێ خودێڤه بێن به‌رهه‌ڤ کرن. 159) ڤێجا ب [به‌ره‌که‌تا] ره‌Øمه‌تا ئلاهی بی Ú©Ùˆ تو Ú˜ وانرا نه‌رم بوویی، Ùˆ ئه‌گه‌ر تو خه‌به‌ر نه‌خوه‌ش Ùˆ دل ره‌ق بیای موØه‌قه‌ق ÙˆÛŽ Ú˜ دوورا ته بلاڤ ببیان. ڤێجا لوا ببووره Ùˆ Ú˜ وانرا داخازا لێبوورینێ بکه Ùˆ د کارو بارا دا گه‌ل وا مه‌شوه‌ره‌ت بکه. ڤێجا ده‌ما ته بریار دا، پشتا خوه ب خودێ گرێده. راستی ئه‌ڤه Ú©Ùˆ خودێ Øه‌زدکێ Ú˜ وایێن خوه ب خودێڤه گرێ ددن.
|