سوره‌تێ مائده. مه‌ده‌نی یه Ùˆ 120 ئایه‌ته100) بێژه: پیس Ùˆ پاک نه ‌به‌رابه‌رن، هه‌ر چه‌ند زه‌ØÙیا پیسی یێ ته عه‌جێبگرتی بکێ. ڤێجا ئه‌ی گه‌لی خوه‌ی عه‌قلا، ته‌قواتیا خودێ بکن دا به‌لکی هوون سه‌رÙراز ببن. 101) گه‌لی که‌سێن هه‌وه باوه‌ری ئانیی، Ú˜ وا تشتێن Ú©Ùˆ ئه‌گه‌ر Ú˜ هه‌وه‌ره ئه‌شکه‌ره ‌ببن نه‌خوه‌شیێ Ú˜ هه‌وه‌ره چێکن، نپرسن. Ùˆ ئه‌گه‌ر ده‌ما قورئان نازل دبێ هوون ده‌رØه‌ق وێدا بپرسن، ÙˆÛŽ Ú˜ هه‌وه‌ره ئه‌شکه‌ره ‌ببێ. خودێ ئه‌و [پرسیارا نه دجی دا] عه‌Ùوو کر Ùˆ خودێ لێبوورێ پر بره‌Øمه. 102) بێ Ø´Ú© کوومه‌کی پێشیا هه‌وه دا [Ú˜ÛŒ] Ú˜ ڤا پرسیارا کرن، پاشێ Ú˜ به‌ر ÙˆÛŽ بین ژکاÙرا. 103) خودێ [ده‌رØه‌ق] به‌Øیره Ùˆ سائبه Ùˆ وه‌صیله Ùˆ Øام [ÛŽ دا Ú† قرار] نه‌دانینه، لێبه‌لێ ئه‌وێن که‌تین Ú©ÙˆÙرێ ب بێبه‌ختی ده‌ره‌وا لسه‌ر خودێ چێدکن Ùˆ زێده‌ترێ وا تێ ناگهێن. 104) ده‌ما Ú˜ وانرا تێ گووتن: ئالیێ ÙˆÛŽ یا خودێ رێکری Ùˆ ئالیێ پێغه‌مبه‌رڤه وه‌رن، دبێژن: ئه‌وا مه بابکێن خوه لسه‌ر دیتین، به‌سێ مه‌یه. گه‌لوو هه‌رچه‌ند بابکێن وا قه تشته‌کی نه‌زانی Ùˆ هدایه‌ت Ú˜ÛŒ نه‌بیبن؟‌ 105) گه‌لی که‌سێن هه‌وه باوه‌ری ئانیی، د‌ خه‌ما خوه‌ده بن، ده‌ما هوون رێراست بین، یێ لرێ وندا زه‌ره‌رێ ناگهێنێ هه‌وه. زڤرینگه‌ها ھه‌‌وه هه‌میا بئالیێ خودێڤه‌یه، ڤێجا ده‌رØه‌ق ÙˆÛŽ یا هوون دکن، ÙˆÛŽ هه‌وه ئاگاه بکێ. 106) ئه‌ی که‌سێن هه‌وه باوه‌ری ئانیی، ده‌ما مرن گها یێک Ú˜ هه‌وه، د وه‌ختێ وه‌صیه‌تێ دا ژناڤ خوه (موسمانا) دو دورستکارا بکن شاهد ژبوونا شاهدی دانا د ناڤبه‌ینا هه‌وه‌دا؛ ئان ئه‌گه‌ر هوون د سه‌Ùه‌رێدا بوون Ùˆ موصیبه‌تا مرنێ سه‌ر هه‌وه‌دا هات (Ùˆ موسلمان Ù„ وێده‌رێ نه‌بن) دو که‌سێن Ú˜ خێنجی هه‌وه [Ú˜ شاهدیێ را بخازن]. ئه‌گه‌ر هوون که‌تن‌ Ø´Ú©ÛŽ [Ù„ دورستیا وان هه‌ردو شاهدان]ØŒ پشتی نمێژێ هوونێ هه‌ردوکار راوه‌ستینن، ڤێجا ÙˆÛŽ ئه‌و هه‌ردو ب خودێ صووند بخون Ú©Ùˆ ب Ú† قیمه‌تی ئه‌م ئه‌وێ [Øه‌قیێ] ناÙرووشن، Øه‌تا ئه‌گه‌ر ئه‌قربا بێ ژی؛ Ùˆ ئه‌م شه‌هده‌بینی یا Ú˜ خودێرا خه‌٠ناکن، Ú†Ú©Ùˆ براستی هنگێ ئه‌م Ú˜ گونه‌هکارانه. 107) ڤێجا ئه‌گه‌ر Ú©ÙØ´ بی Ú©Ùˆ هه‌‌ردو (شاهد) که‌تنه‌ به‌ر گونه‌هکاریێ، هنگێ دووێن دی Ú˜ وایێن نه‌هه‌قی لوا بویی؛ ئه‌وێن نێزیکتر [Ú˜ مری را]ØŒ ÙˆÛŽ رابن شوونا وان، ڤێجا ÙˆÛŽ هه‌ردوو ب خودێ صووند بخون كو بیه‌قین شاهدیا مه Ú˜ یا وا هه‌ردوکا دورستتره، Ùˆ ئه‌م Ú˜ Øه‌قیێ نه‌ده‌رکه‌تنه‌، Ú†Ú©Ùˆ براستی هنگێ ئه‌م Ú˜ زالمانه. 108) ئه‌ڤاهه نێزیکتره بوو ÙˆÛŽ چه‌ندێ Ú©Ùˆ شاهدیێ ب دورستی بدن، ئان بترسن Ú˜ ÙˆÛŽ یێکێ Ú©Ùˆ پشتی صووندێن وان هنه‌ک صووند لوان بێن زڤراندن. Ùˆ ته‌قواتیا خودێ بکن Ùˆ گوهدار بن، Ùˆ خودێ قه‌ومێ Ùاسق رێراست ناکێ. 109) رووژا كو خودێ پێغه‌مبه‌را کووم دکێ، ڤێجا دبێژێ: Ú† جه‌واب Ú˜ هه‌وه‌را هات دایین؟ دبێژن: ئه‌م، Ú˜ÛŽ بێ خه‌به‌رن، براستی هه‌ما تویی زانایێ ب ڤه‌شارتییا.
|