د بارهیێ Ùهزیلهت Ùˆ کریارێن مهها پیروز ا رهمهزانێ داشێخ کولهینی د کاÙÛŒ دا Ú˜ مامێ سادق (‘ه.س.) روایهت کرییه Ú©Ùˆ, کهرهم کرییه: “د ههر شهڤێن داوییا مهه ا رهمهزانێ دا دبێژی: أَعÙوذ٠بÙجَلال٠وَجْهÙÙƒÙŽ الْكَرÙيم٠أَنْ يَنْقَضÙÙ‰ÙŽ عَنّÙÙ‰ شَهْر٠رَمَضَانَ أَوْ يَطْلÙعَ الْÙَجْر٠مÙنْ لَيْلَتÙÙ‰ Ù‡ÙŽØ°ÙÙ‡Ù ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙƒÙŽ Ù‚ÙبَلÙÙ‰ ذَنْبٌ أَوْ تَبÙعَةٌ تÙعَذّÙبÙÙ†ÙÙ‰ عَلَيْهÙ†سهید بنێ تاووز د قبالێ دا Ú˜ بنێ هبی ‘ومهیر نهقل کرییه Ú©Ùˆ, مام سادق (‘ه.س.) د ههر شهڤێن دهه یێن داوییا رهمهزانێ Ú¤ÛŽ دو’ایێ دخوهندن: اللَّهÙمَّ Ø¥Ùنَّكَ Ù‚Ùلْتَ ÙÙÙ‰ ÙƒÙتَابÙÙƒÙŽ الْمÙنْزَل٠شَهْر٠رَمَضَانَ الَّذÙÙ‰ Ø£ÙنْزÙÙ„ÙŽ ÙÙيه٠الْقÙرْءَان٠هÙدًى Ù„Ùلنَّاس٠وَ بَيّÙنَات٠مÙÙ†ÙŽ الْهÙدَى ÙˆÙŽ الْÙÙرْقَان٠Ùَعَظَّمْتَ ØÙرْمَةَ شَهْر٠رَمَضَانَ بÙمَا أَنْزَلْتَ ÙÙيه٠مÙÙ†ÙŽ الْقÙرْآن٠وَ خَصَصْتَه٠بÙلَيْلَة٠الْقَدْر٠وَ جَعَلْتَهَا خَيْرا Ù…Ùنْ أَلْÙ٠شَهْر٠اللَّهÙمَّ ÙˆÙŽ Ù‡ÙŽØ°Ùه٠أَيَّام٠شَهْر٠رَمَضَانَ قَد٠انْقَضَتْ ÙˆÙŽ لَيَالÙيه٠قَدْ تَصَرَّمَتْ ÙˆÙŽ قَدْ صÙرْت٠يَا Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‡ÙÙ‰ Ù…Ùنْه٠إÙÙ„ÙŽÙ‰ مَا أَنْتَ أَعْلَم٠بÙÙ‡Ù Ù…ÙنّÙÙ‰ ÙˆÙŽ Ø£ÙŽØْصَى Ù„ÙعَدَدÙÙ‡Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ الْخَلْق٠أَجْمَعÙينَ ÙَأَسْأَلÙÙƒÙŽ بÙمَا سَأَلَكَ بÙه٠مَلائÙكَتÙÙƒÙŽ الْمÙقَرَّبÙونَ ÙˆÙŽ أَنْبÙيَاؤÙÙƒÙŽ الْمÙرْسَلÙونَ ÙˆÙŽ عÙبَادÙÙƒÙŽ الصَّالÙØÙونَ أَنْ تÙصَلّÙÙ‰ÙŽ عَلَى Ù…ÙØَمَّد٠وَ آل٠مÙØَمَّد٠وَ أَنْ تَÙÙكَّ رَقَبَتÙÙ‰ Ù…ÙÙ†ÙŽ النَّار٠وَ تÙدْخÙÙ„ÙŽÙ†ÙÙ‰ الْجَنَّةَ بÙرَØْمَتÙÙƒÙŽ ÙˆÙŽ أَنْ تَتَÙَضَّلَ عَلَىَّ بÙعَÙْوÙÙƒÙŽ ÙˆÙŽ كَرَمÙÙƒÙŽ ÙˆÙŽ تَتَقَبَّلَ تَقَرّÙبÙÙ‰ ÙˆÙŽ تَسْتَجÙيبَ دÙعَائÙÙ‰ ÙˆÙŽ تَمÙنَّ عَلَىَّ [Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ÙŽâ€] بÙالْأَمْن٠يَوْمَ الْخَوْÙÙ Ù…Ùنْ ÙƒÙلّ٠هَوْل٠أَعْدَدْتَه٠لÙيَوْم٠الْقÙيَامَة٠إÙÙ„ÙŽÙ‡ÙÙ‰ ÙˆÙŽ أَعÙوذ٠بÙوَجْهÙÙƒÙŽ الْكَرÙيم٠وَ بÙجَلالÙÙƒÙŽ الْعَظÙيم٠أَنْ يَنْقَضÙÙ‰ÙŽ أَيَّام٠شَهْر٠رَمَضَانَ ÙˆÙŽ لَيَالÙيه٠وَ Ù„ÙŽÙƒÙŽ Ù‚ÙبَلÙÙ‰ تَبÙعَةٌ أَوْ ذَنْبٌ تÙؤَاخÙØ°ÙÙ†ÙÙ‰ بÙه٠أَوْ خَطÙيئَةٌ تÙرÙيد٠أَنْ تَقْتَصَّهَا Ù…ÙنّÙÙ‰ لَمْ تَغْÙÙرْهَا Ù„ÙÙ‰ سَيّÙدÙÙ‰ سَيّÙدÙÙ‰ سَيّÙدÙÙ‰ أَسْأَلÙÙƒÙŽ يَا لا Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‡ÙŽ Ø¥Ùلا أَنْتَ Ø¥Ùذْ لا Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‡ÙŽ Ø¥Ùلا أَنْتَ Ø¥Ùنْ ÙƒÙنْتَ رَضÙيتَ عَنّÙÙ‰ ÙÙÙ‰ هَذَا الشَّهْر٠Ùَازْدَدْ عَنّÙÙ‰ رÙضًا ÙˆÙŽ Ø¥Ùنْ لَمْ تَكÙنْ رَضÙيتَ عَنّÙÙ‰ ÙÙŽÙ…ÙÙ†ÙŽ الْآنَ Ùَارْضَ عَنّÙÙ‰ يَا أَرْØÙŽÙ…ÙŽ الرَّاØÙÙ…Ùينَ يَا اللَّه٠يَا Ø£ÙŽØَد٠يَا صَمَد٠يَا مَنْ لَمْ ÙŠÙŽÙ„Ùدْ ÙˆÙŽ لَمْ ÙŠÙولَدْ ÙˆÙŽ لَمْ ÙŠÙŽÙƒÙنْ Ù„ÙŽÙ‡Ù ÙƒÙÙÙوا Ø£ÙŽØَدٌ Ùˆ بسيار بگو يَا Ù…ÙلَيّÙÙ†ÙŽ الْØَدÙيد٠لÙدَاوÙدَ عَلَيْه٠السَّلام٠يَا كَاشÙÙÙŽ الضّÙرّ٠وَ الْكÙرَب٠الْعÙظَام٠عَنْ أَيّÙوبَ عَلَيْه٠السَّلام٠أَىْ Ù…ÙÙَرّÙجَ هَمّ٠يَعْقÙوبَ عَلَيْه٠السَّلام٠أَىْ Ù…ÙÙ†ÙŽÙÙ‘Ùسَ غَمّ٠يÙوسÙÙÙŽ عَلَيْه٠السَّلام٠صَلّ٠عَلَى Ù…ÙØَمَّد٠وَ آل٠مÙØَمَّد٠كَمَا أَنْتَ أَهْلÙه٠أَنْ تÙصَلّÙÙ‰ÙŽ عَلَيْهÙمْ أَجْمَعÙينَ ÙˆÙŽ اÙْعَلْ بÙÙ‰ مَا أَنْتَ أَهْلÙÙ‡Ù ÙˆÙŽ لا تَÙْعَلْ بÙÙ‰ مَا أَنَا أَهْلÙه٠د شهڤا 21-ÛŽ دا Ù‡Ú¤ دو’ا يَا Ù…ÙولÙجَ اللَّيْل٠ÙÙÙ‰ النَّهَار٠وَ Ù…ÙولÙجَ النَّهَار٠ÙÙÙ‰ اللَّيْل٠وَ Ù…ÙخْرÙجَ الْØَىّ٠مÙÙ†ÙŽ الْمَيّÙت٠وَ Ù…ÙخْرÙجَ الْمَيّÙت٠مÙÙ†ÙŽ الْØَىّ٠يَا رَازÙÙ‚ÙŽ مَنْ يَشَاء٠بÙغَيْر٠ØÙسَاب٠يَا اللَّه٠يَا رَØْمَان٠يَا اللَّه٠يَا رَØÙيم٠يَا اللَّه٠يَا اللَّه٠يَا اللَّه٠لَكَ الْأَسْمَاء٠الْØÙسْنَى ÙˆÙŽ الْأَمْثَال٠الْعÙلْيَا ÙˆÙŽ الْكÙبْرÙيَاء٠وَ الْآلاء٠أَسْأَلÙÙƒÙŽ أَنْ تÙصَلّÙÙ‰ÙŽ عَلَى Ù…ÙØَمَّد٠وَ آل٠مÙØَمَّد٠وَ أَنْ تَجْعَلَ اسْمÙÙ‰ ÙÙÙ‰ Ù‡ÙŽØ°Ùه٠اللَّيْلَة٠ÙÙÙ‰ السّÙعَدَاء٠وَ رÙÙˆØÙÙ‰ مَعَ الشّÙهَدَاء٠وَ Ø¥ÙØْسَانÙÙ‰ ÙÙÙ‰ عÙلّÙيّÙينَ ÙˆÙŽ Ø¥ÙسَاءَتÙÙ‰ مَغْÙÙورَةً ÙˆÙŽ أَنْ تَهَبَ Ù„ÙÙ‰ ÙŠÙŽÙ‚Ùينا تÙبَاشÙر٠بÙه٠قَلْبÙÙ‰ ÙˆÙŽ Ø¥Ùيمَانا ÙŠÙذْهÙب٠الشَّكَّ عَنّÙÙ‰ ÙˆÙŽ تÙرْضÙÙŠÙŽÙ†ÙÙ‰ بÙمَا قَسَمْتَ Ù„ÙÙ‰ ÙˆÙŽ آتÙنَا ÙÙÙ‰ الدّÙنْيَا Øَسَنَةً ÙˆÙŽ ÙÙÙ‰ الْآخÙرَة٠Øَسَنَةً ÙˆÙŽ Ù‚Ùنَا عَذَابَ النَّار٠الْØَرÙيق٠وَ ارْزÙقْنÙÙ‰ ÙÙيهَا Ø°Ùكْرَكَ ÙˆÙŽ Ø´Ùكْرَكَ ÙˆÙŽ الرَّغْبَةَ Ø¥Ùلَيْكَ ÙˆÙŽ الْإÙنَابَةَ ÙˆÙŽ التَّوْÙÙيقَ Ù„Ùمَا ÙˆÙŽÙَّقْتَ Ù„ÙŽÙ‡Ù Ù…ÙØَمَّدا ÙˆÙŽ آلَ Ù…ÙØَمَّد٠عَلَيْه٠وَ عَلَيْهÙم٠السَّلام٠شهڤا بیست Ùˆ دودێ يَا سَالÙخَ النَّهَار٠مÙÙ†ÙŽ اللَّيْل٠ÙÙŽØ¥Ùذَا Ù†ÙŽØْن٠مÙظْلÙÙ…Ùونَ ÙˆÙŽ Ù…ÙجْرÙÙ‰ÙŽ الشَّمْس٠لÙÙ…ÙسْتَقَرّÙهَا بÙتَقْدÙيرÙÙƒÙŽ يَا عَزÙيز٠يَا عَلÙيم٠وَ Ù…ÙقَدّÙرَ الْقَمَر٠مَنَازÙÙ„ÙŽ Øَتَّى عَادَ كَالْعÙرْجÙون٠الْقَدÙيم٠يَا Ù†Ùورَ ÙƒÙلّ٠نÙور٠وَ Ù…Ùنْتَهَى ÙƒÙلّ٠رَغْبَة٠وَ ÙˆÙŽÙ„Ùىَّ ÙƒÙلّ٠نÙعْمَة٠يَا اللَّه٠يَا رَØْمَان٠يَا اللَّه٠يَا Ù‚ÙدّÙوس٠يَا Ø£ÙŽØَد٠يَا وَاØÙد٠يَا Ùَرْد٠يَا اللَّه٠يَا اللَّه٠يَا اللَّه٠لَكَ الْأَسْمَاء٠الْØÙسْنَى ÙˆÙŽ الْأَمْثَال٠الْعÙلْيَا ÙˆÙŽ الْكÙبْرÙيَاء٠وَ الْآلاء٠أَسْأَلÙÙƒÙŽ أَنْ تÙصَلّÙÙ‰ÙŽ عَلَى Ù…ÙØَمَّد٠وَ [عَلَىâ€] أَهْل٠بَيْتÙÙ‡Ù ÙˆÙŽ أَنْ تَجْعَلَ اسْمÙÙ‰ ÙÙÙ‰ Ù‡ÙŽØ°Ùه٠اللَّيْلَة٠ÙÙÙ‰ السّÙعَدَاء٠وَ رÙÙˆØÙÙ‰ مَعَ الشّÙهَدَاء٠وَ Ø¥ÙØْسَانÙÙ‰ ÙÙÙ‰ عÙلّÙيّÙينَ ÙˆÙŽ Ø¥ÙسَاءَتÙÙ‰ مَغْÙÙورَةً ÙˆÙŽ أَنْ تَهَبَ Ù„ÙÙ‰ ÙŠÙŽÙ‚Ùينا تÙبَاشÙر٠بÙه٠قَلْبÙÙ‰ ÙˆÙŽ Ø¥Ùيمَانا ÙŠÙذْهÙب٠الشَّكَّ عَنّÙÙ‰ ÙˆÙŽ تÙرْضÙÙŠÙŽÙ†ÙÙ‰ بÙمَا قَسَمْتَ Ù„ÙÙ‰ ÙˆÙŽ آتÙنَا ÙÙÙ‰ الدّÙنْيَا Øَسَنَةً ÙˆÙŽ ÙÙÙ‰ الْآخÙرَة٠Øَسَنَةً ÙˆÙŽ Ù‚Ùنَا عَذَابَ النَّار٠الْØَرÙيق٠وَ ارْزÙقْنÙÙ‰ ÙÙيهَا Ø°Ùكْرَكَ ÙˆÙŽ Ø´Ùكْرَكَ ÙˆÙŽ الرَّغْبَةَ Ø¥Ùلَيْكَ ÙˆÙŽ الْإÙنَابَةَ ÙˆÙŽ التَّوْÙÙيقَ Ù„Ùمَا ÙˆÙŽÙَّقْتَ Ù„ÙŽÙ‡Ù Ù…ÙØَمَّدا ÙˆÙŽ آلَ Ù…ÙØَمَّد٠عَلَيْهÙم٠السَّلام٠شهڤا بیست Ùˆ سێیێ
|