باشی و سه‌راتی یێن ئمام حوسه‌ین

باشی و سه‌راتی یێن ئمام حوسه‌ین

رسولُ اللّه‏ صَلَّى‏ اللهُ‏ُُ عَلَيه‏ِ وَ‏آلِهِ: Ù…ÙŽÙ† أحَبَّ أن يَنظُرَ إلى أحَبِّ أهلِ الأرضِ إلى أهلِ السَّماءِ فَليَنظُر إلى الحُسَينِ (مناقب ابن شهرآشوب: 4  / 73).

پێغه‌مبه‌رێ خودا (ص): كه‌سێ بڤێ مه‌حبوب ترین كه‌سێ لسه‌ر عه‌ردێ لبال ئه‌ھلێ عه‌سمانا ببینێ، بلا ل حوسه‌ین بنێرێ.

الإمامُ الحُسَينُ عليه‏السلام: دَخَـلـتُ عَـلى رَسـولِ اللّه صَلَّى‏ اللهُ‏ُُ عَلَيه‏ِ وَ‏آلِهِ وَعِندَهُ ابنُ أبي كَعبٍ، فَقالَ لي رَسولُ اللّه صَلَّى‏ اللهُ‏ُُ عَلَيه‏ِ وَ‏آلِهِ مَرحَبا بِكَ‏يا أبا عَبدِاللّه، يا زَينَ السَمَواتِ وَالأرَضينَ، قالَ لَهُ أبَيٌّ :وَكَيفَ يَكونُ يا رَسولَ اللّه صَلَّى‏ اللهُ‏ُُ عَلَيه‏ِ وَ‏آلِهِ زَينُ السَّماواتِ وَالأرَضينَ أحَدٌ غَيرُكَ ؟! قالَ: يا أبَيُّ وَالَّذي بَعَثَني بِالحَقِّ نَبيّا إنَّ الحُسَينَ بنَ عَليٍّ في السَّماءِ أكبَرُ مِنهُ في الأرضِ، وَإنَّهُ لَمَكتوبٌ عَن يَمينِ عَرشِ اللّه عز و جل: مِصباحُ هُدىً وَسَفينَةُ نَجاةٍ وَإمامٌ غَيرُ وَهنٍ وَعِزٌّ وَفَخرٌ وَعَلَمٌ وَذُخرٌ (عيون أخبار الرضا عليه‏السلام: 1 / 59 / 29).

ئمام حوه‌سه‌ین(س): ئه‌ز چووم بال پێغه‌مبه‌ر(ص)، كورێ ئوبه‌یێ كه‌عب ژی لبالێ بی، ڤێجا پێغه‌مبه‌ر گوت: بخێر هاتی ئه‌ی ئه‌با عه‌بدوڵا، ئه‌ی خه‌ملا عه‌رد و عه‌سمانان. ئوبه‌ی گوتێ: خێنجی ته‌ چه‌وا دبێ خه‌ملا عه‌رد و عه‌سمانان؟ كه‌ره‌مكر: ئه‌ی ئوبه‌ی! ئه‌ز ب وی كم ئه‌وێ بحه‌ق ئه‌ز كریم پێغه‌مبه‌ر، مه‌قامێ حوسه‌ین ل عه‌سمانا مه‌زنتره‌ ژ مه‌قامێ وی ل سه‌ر عه‌ردێ، و لسه‌ر راستێ عه‌رشێ خودێ هاتیه‌ نڤیسین: چرا یا هدایه‌تێ، و گه‌می یا خلاسی یێ، و ئمامێ بعزه‌ت و نه‌ سست، (و ئه‌وی) ئفتخار چێكه‌ر و بێره‌ق و زه‌خیره‌ (یا ئلاهی).